danh sách chậm triển khai