may đo truyền thống